Добрый день! Мы волонтеры Ассоциации Про Локо из г.Триесте в Северной Италии. Больше года занимаемся историческим проектом посвященному русским военнопленным в Первую Мировую у нас в городе и в округе (Опичине, Дуино-Ауризина, Препотто). Надеемся на помощь и с русской стороны, прошу обращаться всем заинтересованным как историкам так и любителям. Найденный материал о русских военнопленных будем выкладывать здесь на сайте. Нам также известно, что из большинства наших местных жителей (словенских корней) был собран батальон, который был распределен на Русский Фронт. Большинство военных сдалось сразу же и попала в плен. Возвращались они домой вплоть до 1920 года и много рассказывали о России. Сейчас многие родственники хотят узнать историю их плена. Есть ли кто-то, кто уже этим занимается или готов помочь? На снимке русские военнопленные строят железную дорогу в райне г.Опичине ( Триесте). По свидетельским показаниям недалеко от этого места был расположен и лагерь на приблизительно 1000 человек.
Спасибо! Дело это оказалось совсем непростым. В ПМВ Триест был городом - портом Австро-Венгерской Империи. А в конце войны он стал итальянским. И , естественно, у Италии нет большого интереса к исследованиям на эту тему. Исторических работ практически нет. Архивный материал находится в Австрии. Собираем информацию по крупицам, в основном из рассказов местных жителей и из фотографий, также из местных газет того периода, ищем списки захороненных на кладбищах. Надеемся на помощь из России, в частности от историков, которые изучали исторические архивы того времени.
Здравствуйте. У моей семьи есть обратная история. Некий Матвей Хреля (это на русский лад, скорее всего Мэтью или Матэус или вариации) из Австрии был военнопленным на Урале. Там познакомился с моей тёткой Екатериной Ивановной Баюновой (1895 г рождения). Женились и в 1919г. они поехали в Австрию, но не доехали и остановились в Италии, г. Триест. У них была своя пекарня. Один сын был переводчик ( в общем 3 детей). В 60-х или 70-х хотели приехать на Урал, но их не пропустили, Пермь тогда была закрытым городом. Детей звали Евгений, Гверино и Альбина. Фото прилагаю. Может у Вас найдётся инфо по ним или их потомкам, связь у родственников пропала.